I think he had reddish hair, and he did seem familiar to me.
Credo che avesse i capelli rossicci e mi sembrava di conoscerlo.
I don't know, you just seem familiar to me.
Non lo so. È che mi sembra di conoscerla.
Perhaps that's why I seem familiar.
Probabilmente è per questo che ti sembro familiare.
The names on the list, do any seem familiar to you?
I nomi della lista, qualcuno vi e' familiare?
Oh, it's just about making the candidate seem familiar, so that the voter sees herself in him.
Serve solo a far sembrare il candidato più familiare, così che le donne che votano si rivedano in lui.
Does any of it seem familiar?
C'è nulla che ti dice qualcosa?
You seem familiar with the practice.
Sembra abbiate familiarita' con la pratica.
That ring definitely didn't seem familiar to you?
Veramente quell' anello non ti e' familiare?
She could be anyone telling any lie, but she did seem familiar somehow.
Avrebbe potuto essere chiunque e dire qualsiasi menzogna, ma in qualche modo aveva un'aria familiare.
Well, I must say you seem familiar.
Beh, devo dire che mi sembra familiare.
That must seem familiar, Special Agent Rose Nolan.
Deve sembrare familiare, agente speciale Rose Nolan.
Did it seem familiar to her?
Sembrava che a lei fosse familiare?
Carl, does this apartment seem familiar to you at all?
Carl, non ti sembra molto familiare questo appartamento?
Meantime let wonder seem familiar, and to the chapel let us presently.
Considerate intanto un tal miracolo come cosa del tutto naturale, e andiamo senza indugio in cappella.
You seem familiar with my name but I don't remember smelling your kind before.
Sembra che tu conosca il mio nome ma non rammento di aver fiutato la tua specie prima d'ora.
This must seem familiar to you: Invoices, receipts and similar papers pile up, creating a confusing billing mess.
Sicuramente conoscete bene questa situazione: fatture, scontrini e documenti simili si accatastano creando un vero e proprio caos contabile.
Their unguarded flaws do not escape attention, which makes the interior seem familiar, with a history and unique.
I loro difetti incustoditi non sfuggono all'attenzione, il che rende l'interno familiare, con una storia e unicità.
Not one thing does not seem familiar to you.
Non una sola cosa non sembra familiare.
Some of the things we do now with our devices are things that, only a few years ago, we would have found odd or disturbing, but they've quickly come to seem familiar, just how we do things.
Alcune delle cose che sappiamo sui nostri apparecchi sono cose che, solo qualche anno fa, avremmo trovato strane o inquietanti, eppure sono diventate rapidamente familiari, perché ora si fa così.
Now, if these ideas seem familiar or perhaps even a little dated, that's great; they should seem familiar.
E così via. Ora, se queste idee sembrano familiari o forse persino un po' antiquate, ciò è fantastico; dovrebbero sembrare familiari.
1.2025301456451s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tu che conosci le regole militari... 